颂古一百首頌古一百首

sòng gǔ yī bǎi shǒu

shì zhì yú · sòng

客kè里lǐ谩mán牢láo落luò，天tiān涯yá多duō故gù人rén。

好hǎo怀huái无wú处chù写xiě，旧jiù话huà得dé重zhòng论lùn。

残cán雪xuě未wèi消xiāo石shí，梅méi英yīng先xiān破pò春chūn。

徘pái徊huái殊shū有yǒu约yuē，来lái此cǐ续xù芳fāng尘chén。

客里谩牢落，天涯多故人。

好怀无处写，旧话得重论。

残雪未消石，梅英先破春。

徘徊殊有约，来此续芳尘。

客裏謾牢落，天涯多故人。

好懷無處寫，舊話得重論。

殘雪未消石，梅英先破春。

徘徊殊有約，來此續芳塵。

译文

客里谩牢落，天涯多朋友。喜欢怀无处写，旧话得重论。残雪不消石，梅英先打败春天。徘徊有特别约定，来这里继续美好时光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客裏謾牢落，天涯多朋友。喜歡懷無處寫，舊話得重論。殘雪不消石，梅英先打敗春天。徘徊有特別約定，來這裏繼續美好時光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

谩：徒然；牢落：失意；故人：老朋友；梅英：梅花的花朵；徘徊：来回走动；芳尘：美好的事物。謾：徒然；牢落：失意；故人：老朋友；梅英：梅花的花朵；徘徊：來回走動；芳塵：美好的事物。