示日本智光禅人 示日本智光禪人

shì rì běn zhì guāng chán rén

释智愚 宋 釋智愚 宋

shì zhì yú · sòng

标签： 诗词詩詞

隐yǐn隐yǐn孤gū帆fān绝jué海hǎi来lái，虚xū空kōng消xiāo殒yǔn铁tiě山shān摧cuī。

大dà唐táng国guó里lǐ无wú知zhī识shí，已yǐ眼yǎn当dāng从cóng可kě处chù开kāi。

隐隐孤帆绝海来，虚空消殒铁山摧。

大唐国里无知识，已眼当从可处开。

隱隱孤帆絕海來，虛空消殞鐵山摧。

大唐國裏無知識，已眼當從可處開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

隐隐约约孤帆海来了，空消殒铁山摧毁。大唐国里没有知识，已经眼应该从可处开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隱隱約約孤帆海來了，空消殞鐵山摧毀。大唐國裏沒有知識，已經眼應該從可處開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一艘孤帆远航至日本的景象，‘虚空消殒铁山摧’形容航程的艰辛和孤寂。‘大唐国里无知识’表达了诗人对日本禅人智光的赞叹，认为他在大唐国中无人能及，‘已眼当从可处开’则是对智光禅人智慧的高度评价。此詩描繪了一艘孤帆遠航至日本的景象，‘虛空消殞鐵山摧’形容航程的艱辛和孤寂。‘大唐國裏無知識’表達了詩人對日本禪人智光的讚歎，認爲他在大唐國中無人能及，‘已眼當從可處開’則是對智光禪人智慧的高度評價。

赏析

隐隐约约孤帆海来了，空消殒铁山摧毁。大唐国里没有知识，已经眼应该从可处开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隱隱約約孤帆海來了，空消殞鐵山摧毀。大唐國裏沒有知識，已經眼應該從可處開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表