僧游台雁 僧遊臺雁

sēng yóu tái yàn

释智愚 宋 釋智愚 宋

shì zhì yú · sòng

标签： 诗词詩詞

音yīn旨zhǐ双shuāng消xiāo不bù可kě闻wén，卷juǎn衣yī南nán去qù与yǔ谁shuí论lùn。

龙lóng湫jiǎo水shuǐ涩sè石shí桥qiáo滑huá，得dé路lù应yīng敲qiāo尊zūn者zhě门mén。

音旨双消不可闻，卷衣南去与谁论。

龙湫水涩石桥滑，得路应敲尊者门。

音旨雙消不可聞，卷衣南去與誰論。

龍湫水澀石橋滑，得路應敲尊者門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

音意双消听不清楚，卷衣南去与谁讨论。龙湫水涩石桥滑，找到道路应用尊贵的门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考音意雙消聽不清楚，卷衣南去與誰討論。龍湫水澀石橋滑，找到道路應用尊貴的門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘音旨双消不可闻’指声音和意义都消失了，无法听闻；‘卷衣南去’指僧人卷起衣袍向南方离去；‘龙湫水涩石桥滑’描绘了山中的险峻景象；‘得路应敲尊者门’表示只有敲开高人的门才能找到出路。詩中‘音旨雙消不可聞’指聲音和意義都消失了，無法聽聞；‘卷衣南去’指僧人捲起衣袍向南方離去；‘龍湫水澀石橋滑’描繪了山中的險峻景象；‘得路應敲尊者門’表示只有敲開高人的門才能找到出路。

赏析

音意双消听不清楚，卷衣南去与谁讨论。龙湫水涩石桥滑，找到道路应用尊贵的门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考音意雙消聽不清楚，卷衣南去與誰討論。龍湫水澀石橋滑，找到道路應用尊貴的門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表