礼道吾雷塔在石霜 禮道吾雷塔在石霜
祖师灵骨见应难,霹雳声中过别山。
父子祗缘机不密,翻成千古是非关。
祖師靈骨見應難,霹靂聲中過別山。
父子祗緣機不密,翻成千古是非關。
分享
译文
六祖大师灵骨出现应难,霹雳声中走过别山。父子只缘机不密,翻成千古的是不是关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六祖大師靈骨出現應難,霹靂聲中走過別山。父子只緣機不密,翻成千古的是不是關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
祖师灵骨:指祖师的遗骨,此处指代祖师的高深佛法。霹雳声中:形容声音震耳欲聋,此处比喻祖师的佛法声名远播。别山:指离开的山,此处指祖师离去的地方。父子祗缘:父子之间只因为机缘不密,祗缘指因缘,机不密指机缘不够紧密。千古是非关:指这件事引发了千古以来的争议和是非。祖師靈骨:指祖師的遺骨,此處指代祖師的高深佛法。霹靂聲中:形容聲音震耳欲聾,此處比喻祖師的佛法聲名遠播。別山:指離開的山,此處指祖師離去的地方。父子祗緣:父子之間只因爲機緣不密,祗緣指因緣,機不密指機緣不夠緊密。千古是非關:指這件事引發了千古以來的爭議和是非。
赏析
六祖大师灵骨出现应难,霹雳声中走过别山。父子只缘机不密,翻成千古的是不是关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六祖大師靈骨出現應難,霹靂聲中走過別山。父子只緣機不密,翻成千古的是不是關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考