偈颂十七首 偈頌十七首
咤咤呀呀如狮子儿，我者里也须勘你。
勃勃窣窣似探竿影草，我者里也须疑你。
虽然菽麦汾，争奈监落酱里。
吒吒呀呀如獅子兒，我者裏也須勘你。
勃勃窣窣似探竿影草，我者裏也須疑你。
雖然菽麥汾，爭奈監落醬裏。
分享
译文
咤咤呀张口如狮子儿，我的里也要调查你。勃勃窣窣似乎摸竿影草，我的里也要怀疑你。但是菽麦汾，怎奈监落酱里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吒吒呀張口如獅子兒，我的裏也要調查你。勃勃窣窣似乎摸竿影草，我的裏也要懷疑你。但是菽麥汾，怎奈監落醬裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
咤咤呀呀：形容声音粗重。狮子儿：比喻有力量的样子。我者里也：指自己。须勘你：必须辨识清楚。勃勃窣窣：形容草丛摇动的样子。探竿影草：比喻试探。虽然：尽管。菽麦：泛指谷物。汾：指酒。争奈：奈何。监落：指酒杯。酱里：酒中。整首诗通过比喻和反问，表达了对世间纷扰的感慨和对事物的深刻洞察。吒吒呀呀：形容聲音粗重。獅子兒：比喻有力量的樣子。我者裏也：指自己。須勘你：必須辨識清楚。勃勃窣窣：形容草叢搖動的樣子。探竿影草：比喻試探。雖然：儘管。菽麥：泛指穀物。汾：指酒。爭奈：奈何。監落：指酒杯。醬裏：酒中。整首詩通過比喻和反問，表達了對世間紛擾的感慨和對事物的深刻洞察。
赏析
咤咤呀张口如狮子儿，我的里也要调查你。勃勃窣窣似乎摸竿影草，我的里也要怀疑你。但是菽麦汾，怎奈监落酱里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吒吒呀張口如獅子兒，我的裏也要調查你。勃勃窣窣似乎摸竿影草，我的裏也要懷疑你。但是菽麥汾，怎奈監落醬裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考