偈颂十七首 偈頌十七首
群阴剥尽一阳生,又见东山水上行。
冷笑云门多口老,却来日午打三更。
羣陰剝盡一陽生,又見東山水上行。
冷笑雲門多口老,卻來日午打三更。
分享
译文
群阴一阳生剥尽,又见东山水上行走。冷笑云门多人老,但第二天中午打三更。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羣陰一陽生剝盡,又見東山水上行走。冷笑雲門多人老,但第二天中午打三更。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“群阴剥尽”意指众阴消尽,阳气始生;“东山水上行”描绘了山水间轻盈的景象;“冷笑云门多口老”中的“云门”指佛教寺院,作者以此讽刺那些多嘴多舌的僧人;“日午打三更”形象地表达了时间错乱的荒诞感,寓意世事无常。“羣陰剝盡”意指衆陰消盡,陽氣始生;“東山水上行”描繪了山水間輕盈的景象;“冷笑雲門多口老”中的“雲門”指佛教寺院,作者以此諷刺那些多嘴多舌的僧人;“日午打三更”形象地表達了時間錯亂的荒誕感,寓意世事無常。
赏析
群阴一阳生剥尽,又见东山水上行走。冷笑云门多人老,但第二天中午打三更。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羣陰一陽生剝盡,又見東山水上行走。冷笑雲門多人老,但第二天中午打三更。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考