偈颂十七首 偈頌十七首

jì sòng shí qī shǒu

释智愚 宋 釋智愚 宋

shì zhì yú · sòng

标签： 诗词詩詞

怀huái州zhōu牛niú吃chī禾hé，益yì州zhōu马mǎ复fù胀zhàng。

天tiān下xià觅mì医yī人rén，灸jiǔ猪zhū左zuǒ膊bó上shàng。

怀州牛吃禾，益州马复胀。

天下觅医人，灸猪左膊上。

懷州牛喫禾，益州馬復脹。

天下覓醫人，灸豬左膊上。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

怀州牛吃庄稼，益州马又胀。天下找医生，烤猪左胳膊上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懷州牛喫莊稼，益州馬又脹。天下找醫生，烤豬左胳膊上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

怀州牛吃禾：怀州地区的牛吃了庄稼。益州马复胀：益州地区的马又出现了消化不良的症状。灸猪左膊上：寻找医生治疗，医生在猪的左胳膊上施灸。这里的‘灸’是一种治疗方法，通过燃烧艾草产生的热气来治疗疾病。懷州牛喫禾：懷州地區的牛喫了莊稼。益州馬復脹：益州地區的馬又出現了消化不良的症狀。灸豬左膊上：尋找醫生治療，醫生在豬的左胳膊上施灸。這裏的‘灸’是一種治療方法，通過燃燒艾草產生的熱氣來治療疾病。

赏析

怀州牛吃庄稼，益州马又胀。天下找医生，烤猪左胳膊上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懷州牛喫莊稼，益州馬又脹。天下找醫生，烤豬左胳膊上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表