寄东湖溥侍者 寄東湖溥侍者
声前未举已先知,曾用输机陷国师。
险处与谁分胜负,苹花汀草暗相宜。
聲前未舉已先知,曾用輸機陷國師。
險處與誰分勝負,蘋花汀草暗相宜。
分享
译文
声音前未发已先知,曾用输机被国师。险要的地方和谁分胜负,苹花汀草暗相适应。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聲音前未發已先知,曾用輸機被國師。險要的地方和誰分勝負,蘋花汀草暗相適應。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以围棋为喻,表达了诗人对人生境遇的感慨。首句‘声前未举已先知’比喻对事物变化有先见之明。‘曾用输机陷国师’指过去因为围棋而误入歧途,陷入困境。‘险处与谁分胜负’暗喻人生道路充满挑战,难以预测。‘苹花汀草暗相宜’则是在险境中寻找一种自得的意境。本詩以圍棋爲喻,表達了詩人對人生境遇的感慨。首句‘聲前未舉已先知’比喻對事物變化有先見之明。‘曾用輸機陷國師’指過去因爲圍棋而誤入歧途,陷入困境。‘險處與誰分勝負’暗喻人生道路充滿挑戰,難以預測。‘蘋花汀草暗相宜’則是在險境中尋找一種自得的意境。
赏析
声音前未发已先知,曾用输机被国师。险要的地方和谁分胜负,苹花汀草暗相适应。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聲音前未發已先知,曾用輸機被國師。險要的地方和誰分勝負,蘋花汀草暗相適應。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考