贺契师庵居賀契師庵居

hè qì shī ān jū

shì zhì yú · sòng

正zhèng席xí云yún山shān万wàn象xiàng回huí，道dào人rén青qīng眼yǎn为wèi谁shuí开kāi。

呼hū童tóng放fàng竹zhú浇jiāo花huā外wài，修xiū整zhěng茶chá炉lú待dài客kè来lái。

正席云山万象回，道人青眼为谁开。

呼童放竹浇花外，修整茶炉待客来。

正席雲山萬象回，道人青眼爲誰開。

呼童放竹澆花外，修整茶爐待客來。

译文

正席说山万象回，道人青色的眼睛为谁开。呼童放竹浇花外，整顿茶炉等客人来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正席說山萬象回，道人青色的眼睛爲誰開。呼童放竹澆花外，整頓茶爐等客人來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正席：正对着。云山万象回：云山间万物回转。道人：指契师。青眼：表示喜爱。呼童：呼唤仆童。放竹浇花：用竹筒浇水浇花。修整茶炉：整理茶炉准备待客。正席：正對着。雲山萬象回：雲山間萬物迴轉。道人：指契師。青眼：表示喜愛。呼童：呼喚僕童。放竹澆花：用竹筒澆水澆花。修整茶爐：整理茶爐準備待客。