和秉彝李君五偈和秉彝李君五偈

hé bǐng yí lǐ jūn wǔ jì

shì zhì yú · sòng

晓xiǎo听tīng君jūn臣chén庆qìng贺hè时shí，六liù街jiē如rú书shū不bù曾céng迷mí。

普pǔ贤xián境jìng界jiè应yīng垂chuí问wèn，手shǒu诏zhào来lái时shí见jiàn紫zǐ泥ní。

晓听君臣庆贺时，六街如书不曾迷。

普贤境界应垂问，手诏来时见紫泥。

曉聽君臣慶賀時，六街如書不曾迷。

普賢境界應垂問，手詔來時見紫泥。

译文

早上听君臣庆贺时，六街如书不曾迷失。普贤境界应该垂问，手诏来时见到紫泥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早上聽君臣慶賀時，六街如書不曾迷失。普賢境界應該垂問，手詔來時見到紫泥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

六街：指京城中的六条主要街道。普贤：佛教菩萨名，代表智慧。手诏：皇帝亲自写的诏书。紫泥：古代皇帝诏书的封泥，用紫色泥制成，象征皇帝的权威。六街：指京城中的六條主要街道。普賢：佛教菩薩名，代表智慧。手詔：皇帝親自寫的詔書。紫泥：古代皇帝詔書的封泥，用紫色泥製成，象徵皇帝的權威。