对雪 對雪
郊郊寒翠湿痴云,暗剪水花巧著春。
多话风前初重竹,可思深作立庭人。
郊郊寒翠溼癡雲,暗剪水花巧著春。
多話風前初重竹,可思深作立庭人。
分享
译文
郊郊冷翠湿傻子说,黑暗剪水花巧著春天。很多话风前重竹,可思深作立院人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考郊郊冷翠溼傻子說,黑暗剪水花巧著春天。很多話風前重竹,可思深作立院人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了冬日雪后的郊外景色,寒气逼人,但翠绿的竹子依然生机盎然。‘暗剪水花’形容雪后的景象,巧妙地描绘出春天即将到来的迹象。‘多话风前初重竹’表达了竹子在风中摇曳的景象,‘可思深作立庭人’则是对雪景的感慨和赞美,意指这美景足以让人沉思和欣赏。詩中描繪了冬日雪後的郊外景色,寒氣逼人,但翠綠的竹子依然生機盎然。‘暗剪水花’形容雪後的景象,巧妙地描繪出春天即將到來的跡象。‘多話風前初重竹’表達了竹子在風中搖曳的景象,‘可思深作立庭人’則是對雪景的感慨和讚美,意指這美景足以讓人沉思和欣賞。
赏析
郊郊冷翠湿傻子说,黑暗剪水花巧著春天。很多话风前重竹,可思深作立院人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考郊郊冷翠溼傻子說,黑暗剪水花巧著春天。很多話風前重竹,可思深作立院人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考