三玄偈三首 三玄偈三首
我有真如性,如同幕里隐。
打破六门关,愿出毗卢印。
我有真如性,如同幕裏隱。
打破六門關,願出毗盧印。
分享
译文
我有真如,如同沙漠里隐藏。打破六门关,愿出毗卢印。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我有真如,如同沙漠裏隱藏。打破六門關,願出毗盧印。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
真如性:指人的本性,清净无染。幕里隐:比喻本性深藏不露。六门关:指眼、耳、鼻、舌、身、意六种感官的束缚。毗卢印:佛教术语,指佛的智慧印记。整句意思是:我拥有清净的本性,如同隐藏在幕布之后,希望能打破感官的束缚,展现出佛的智慧。真如性:指人的本性,清淨無染。幕裏隱:比喻本性深藏不露。六門關:指眼、耳、鼻、舌、身、意六種感官的束縛。毗盧印:佛教術語,指佛的智慧印記。整句意思是:我擁有清淨的本性,如同隱藏在幕布之後,希望能打破感官的束縛,展現出佛的智慧。
赏析
我有真如,如同沙漠里隐藏。打破六门关,愿出毗卢印。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我有真如,如同沙漠裏隱藏。打破六門關,願出毗盧印。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考