颂古十二首 頌古十二首
笑里凭谁眼豁开,龟毛须向火中栽。
脚跟有路云泥隔,千里区区谩往来。
笑裏憑誰眼豁開,龜毛須向火中栽。
腳跟有路雲泥隔,千里區區謾往來。
分享
译文
笑里凭谁眼打开,乌龟毛须向火中栽。脚跟有路说泥隔,千里小小地往来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考笑裏憑誰眼打開,烏龜毛須向火中栽。腳跟有路說泥隔,千里小小地往來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
笑里凭谁眼豁开:笑中隐藏着深意,但无人能看透。龟毛须向火中栽:比喻要经受考验。脚跟有路云泥隔:比喻人生道路不同,境界相隔甚远。千里区区谩往来:形容人与人之间的交往虽远却无意义。笑裏憑誰眼豁開:笑中隱藏着深意,但無人能看透。龜毛須向火中栽:比喻要經受考驗。腳跟有路雲泥隔:比喻人生道路不同,境界相隔甚遠。千里區區謾往來:形容人與人之間的交往雖遠卻無意義。
赏析
笑里凭谁眼打开,乌龟毛须向火中栽。脚跟有路说泥隔,千里小小地往来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考笑裏憑誰眼打開,烏龜毛須向火中栽。腳跟有路說泥隔,千里小小地往來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考