颂古十二首 頌古十二首

sòng gǔ shí èr shǒu

释智深 宋 釋智深 宋

shì zhì shēn · sòng

标签： 诗词詩詞

庵ān主zhǔ拳quán头tóu举jǔ处chù亲qīn，赵zhào州zhōu话huà鲁lǔ指zhǐ西xī秦qín。

知zhī音yīn不bù在zài千qiān杯bēi酒jiǔ，一yī盏zhǎn空kōng茶chá也yě醉zuì人rén。

庵主拳头举处亲，赵州话鲁指西秦。

知音不在千杯酒，一盏空茶也醉人。

庵主拳頭舉處親，趙州話魯指西秦。

知音不在千杯酒，一盞空茶也醉人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

庵主拳头举处亲，趟州话鲁指着西边的秦国。知音不在千杯酒，一盏空茶的醉汉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庵主拳頭舉處親，趟州話魯指着西邊的秦國。知音不在千杯酒，一盞空茶的醉漢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

庵主：指赵州和尚。拳头举处亲：形容赵州和尚的豪放。赵州话鲁指西秦：赵州和尚用鲁地的方言指代西秦，形容其语言幽默。知音不在千杯酒，一盏空茶也醉人：意指真正的知音不在于饮酒多少，即使是一杯清茶也能让人陶醉。庵主：指趙州和尚。拳頭舉處親：形容趙州和尚的豪放。趙州話魯指西秦：趙州和尚用魯地的方言指代西秦，形容其語言幽默。知音不在千杯酒，一盞空茶也醉人：意指真正的知音不在於飲酒多少，即使是一杯清茶也能讓人陶醉。

赏析

庵主拳头举处亲，趟州话鲁指着西边的秦国。知音不在千杯酒，一盏空茶的醉汉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庵主拳頭舉處親，趟州話魯指着西邊的秦國。知音不在千杯酒，一盞空茶的醉漢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表