渊明赞淵明贊

yuān míng zàn

shì zhì péng · sòng

田tián园yuán稔rěn久jiǔ已yǐ荒huāng芜wú，归guī去qù来lái兮xī自zì荷hé锄chú。

眼yǎn底dǐ悠yōu然rán见jiàn无wú见jiàn，黄huáng花huā岁suì岁suì状zhuàng难nán如rú。

田园稔久已荒芜，归去来兮自荷锄。

眼底悠然见无见，黄花岁岁状难如。

田園稔久已荒蕪，歸去來兮自荷鋤。

眼底悠然見無見，黃花歲歲狀難如。

译文

田园丰收已经荒芜，归去吧自己扛着锄头。眼底悠然见不见，黄花年年情况难如。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考田園豐收已經荒蕪，歸去吧自己扛着鋤頭。眼底悠然見不見，黃花年年情況難如。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

稔：成熟；荷锄：扛着锄头；悠然：安闲自在的样子；黄花：菊花，此处指岁月。稔：成熟；荷鋤：扛着鋤頭；悠然：安閒自在的樣子；黃花：菊花，此處指歲月。