偈倾一百六十九首 偈傾一百六十九首

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu

释智朋 宋 釋智朋 宋

shì zhì péng · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān上shàng星xīng，夜yè夜yè现xiàn。

眼yǎn豁huō开kāi，方fāng始shǐ见jiàn。

黄huáng面miàn瞿qú昙tán，脑nǎo后hòu拔bá箭jiàn。

天上星，夜夜现。

眼豁开，方始见。

黄面瞿昙，脑后拔箭。

天上星，夜夜現。

眼豁開，方始見。

黃面瞿曇，腦後拔箭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天上星，夜夜现。眼打开，刚开始看到。黄脸瞿昙，脑后拔箭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上星，夜夜現。眼打開，剛開始看到。黃臉瞿曇，腦後拔箭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄面瞿昙：指佛教创始人释迦牟尼，黄面是形容其肤色，瞿昙是梵文Buddha的音译。脑后拔箭：比喻从内心深处领悟佛法，如同从脑后拔出箭一样，形容领悟之深。黃面瞿曇：指佛教創始人釋迦牟尼，黃面是形容其膚色，瞿曇是梵文Buddha的音譯。腦後拔箭：比喻從內心深處領悟佛法，如同從腦後拔出箭一樣，形容領悟之深。

赏析

天上星，夜夜现。眼打开，刚开始看到。黄脸瞿昙，脑后拔箭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上星，夜夜現。眼打開，剛開始看到。黃臉瞿曇，腦後拔箭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表