偈倾一百六十九首偈傾一百六十九首

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu

shì zhì péng · sòng

如rú何hé望wàng岱dài岳yuè，仁rén心xīn普pǔ周zhōu被bèi。

难nán与yǔ衲nà僧sēng角jiǎo，换huàn却què鬼guǐ眼yǎn睛jīng。

如何望岱岳，仁心普周被。

难与衲僧角，换却鬼眼睛。

如何望岱嶽，仁心普周被。

難與衲僧角，換卻鬼眼睛。

译文

如何看泰山，仁爱之心普周被。难与钠僧角，换了鬼眼睛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如何看泰山，仁愛之心普周被。難與鈉僧角，換了鬼眼睛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

岱岳：泰山，代指高远之境。衲僧：指僧人。换却鬼眼睛：比喻改变狭隘的视角。岱嶽：泰山，代指高遠之境。衲僧：指僧人。換卻鬼眼睛：比喻改變狹隘的視角。