偈倾一百六十九首 偈傾一百六十九首

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu

释智朋 宋 釋智朋 宋

shì zhì péng · sòng

标签： 诗词詩詞

旧jiù岁suì昨zuó宵xiāo去qù，新xīn年nián今jīn日rì来lái。

灯dēng笼lóng与yǔ露lù柱zhù，不bù觉jué笑xiào咍hāi咍hāi。

达dá磨mó面miàn壁bì，云yún门mén念niàn七qī。

旧岁昨宵去，新年今日来。

灯笼与露柱，不觉笑咍咍。

达磨面壁，云门念七。

舊歲昨宵去，新年今日來。

燈籠與露柱，不覺笑咍咍。

達磨面壁，雲門念七。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年昨天夜里去，新的一年现在来。灯笼和露柱，不觉笑笑笑。达磨面壁，云门念七。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年昨天夜裏去，新的一年現在來。燈籠和露柱，不覺笑笑笑。達磨面壁，雲門念七。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 旧岁：过去的一年。2. 新年：新的一年开始。3. 灯笼：挂在门前或屋檐下的照明物。4. 露柱：指立在地面上支撑灯笼的柱子。5. 不觉笑咍咍：形容不知不觉地笑出声来。6. 达磨：印度僧人，佛教禅宗的创立者，面壁九年，终成正果。7. 面壁：指达磨面对墙壁九年，修行得道。8. 云门：指佛教中的一个禅宗宗派。9. 念七：指念诵经文或进行冥想以修身养性。1. 舊歲：過去的一年。2. 新年：新的一年開始。3. 燈籠：掛在門前或屋檐下的照明物。4. 露柱：指立在地面上支撐燈籠的柱子。5. 不覺笑咍咍：形容不知不覺地笑出聲來。6. 達磨：印度僧人，佛教禪宗的創立者，面壁九年，終成正果。7. 面壁：指達磨面對牆壁九年，修行得道。8. 雲門：指佛教中的一個禪宗宗派。9. 念七：指唸誦經文或進行冥想以修身養性。

赏析

去年昨天夜里去，新的一年现在来。灯笼和露柱，不觉笑笑笑。达磨面壁，云门念七。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年昨天夜裏去，新的一年現在來。燈籠和露柱，不覺笑笑笑。達磨面壁，雲門念七。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表