鄙翁住菁山庵鄙翁住菁山庵

bǐ wēng zhù jīng shān ān

shì zhì péng · sòng

粪fèn火huǒ堆duī中zhōng不bù善shàn藏cáng，蹲dūn鸱chī直zhí透tòu九jiǔ重zhòng香xiāng。

烟yān云yún深shēn锁suǒ菁jīng山shān坞wù，辄zhé莫mò钟zhōng声shēng送sòng夕xī阳yáng。

粪火堆中不善藏，蹲鸱直透九重香。

烟云深锁菁山坞，辄莫钟声送夕阳。

糞火堆中不善藏，蹲鴟直透九重香。

煙雲深鎖菁山塢，輒莫鐘聲送夕陽。

译文

粪火堆中不好收藏，蹲鸱直通九重香。烟云深锁菁山坞，就没有钟声送走夕阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考糞火堆中不好收藏，蹲鴟直通九重香。煙雲深鎖菁山塢，就沒有鐘聲送走夕陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

蹲鸱：一种传说中的神鸟，这里比喻香气。九重香：形容香气浓郁。烟云深锁：形容山坞深处云雾缭绕。辄莫：总是。钟声送夕阳：指夕阳西下时，钟声响起。蹲鴟：一種傳說中的神鳥，這裏比喻香氣。九重香：形容香氣濃郁。煙雲深鎖：形容山塢深處雲霧繚繞。輒莫：總是。鐘聲送夕陽：指夕陽西下時，鐘聲響起。