颂古十一首 頌古十一首
觌面全提少室令,当机不荐过新罗。
清风楼上逢知己,拨动烟尘不奈何。
覿面全提少室令,當機不薦過新羅。
清風樓上逢知己,撥動煙塵不奈何。
分享
译文
见面全提少室令,该机不推荐过新罗。清风楼上逢知己,拨动烟尘不怎么办。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考見面全提少室令,該機不推薦過新羅。清風樓上逢知己,撥動煙塵不怎麼辦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
少室令:指少室山上的令官,此处指代权贵。过新罗:指超越新罗,新罗是古代朝鲜半岛的一个国家,这里比喻超越常人。清风楼上:指清雅的地方。烟尘:指世俗的烦恼。全诗通过描绘与知己相遇,超脱世俗烦恼的意境,表达了诗人对高洁境界的向往。少室令:指少室山上的令官,此處指代權貴。過新羅:指超越新羅,新羅是古代朝鮮半島的一個國家,這裏比喻超越常人。清風樓上:指清雅的地方。煙塵:指世俗的煩惱。全詩通過描繪與知己相遇,超脫世俗煩惱的意境,表達了詩人對高潔境界的嚮往。
赏析
见面全提少室令,该机不推荐过新罗。清风楼上逢知己,拨动烟尘不怎么办。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考見面全提少室令,該機不推薦過新羅。清風樓上逢知己,撥動煙塵不怎麼辦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考