偈 偈

jì

释智策 宋 釋智策 宋

shì zhì cè · sòng

标签： 诗词詩詞

著zhù意yì忘wàng怀huái，掘jué地dì深shēn埋mái。

空kōng洞dòng无wú象xiàng，髑dú髅lóu妄wàng想xiǎng。

譬pì如rú两liǎng镜jìng相xiāng照zhào，中zhōng间jiān早zǎo已yǐ立lì象xiàng。

直zhí饶ráo东dōng涧jiàn水shuǐ流liú西xī涧jiàn水shuǐ，南nán山shān烧shāo炭tàn北běi山shān红hóng。

著意忘怀，掘地深埋。

空洞无象，髑髅妄想。

譬如两镜相照，中间早已立象。

直饶东涧水流西涧水，南山烧炭北山红。

著意忘懷，掘地深埋。

空洞無象，髑髏妄想。

譬如兩鏡相照，中間早已立象。

直饒東澗水流西澗水，南山燒炭北山紅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

著意忘怀，挖掘深埋。空洞无象，骷髅妄想。就像两只互相照镜子，中间早已立象。直饶东涧水流西涧水，南山烧炭北山红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考著意忘懷，挖掘深埋。空洞無象，骷髏妄想。就像兩隻互相照鏡子，中間早已立象。直饒東澗水流西澗水，南山燒炭北山紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

著意忘怀：刻意去忘记。掘地深埋：比喻彻底遗忘。空洞无象：形容空虚无物。髑髅妄想：比喻虚幻的幻想。两镜相照：比喻相互映照。东涧水流西涧水，南山烧炭北山红：比喻事物相互依存，相互影响。著意忘懷：刻意去忘記。掘地深埋：比喻徹底遺忘。空洞無象：形容空虛無物。髑髏妄想：比喻虛幻的幻想。兩鏡相照：比喻相互映照。東澗水流西澗水，南山燒炭北山紅：比喻事物相互依存，相互影響。

赏析

著意忘怀，挖掘深埋。空洞无象，骷髅妄想。就像两只互相照镜子，中间早已立象。直饶东涧水流西涧水，南山烧炭北山红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考著意忘懷，挖掘深埋。空洞無象，骷髏妄想。就像兩隻互相照鏡子，中間早已立象。直饒東澗水流西澗水，南山燒炭北山紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表