偈四首 其一 偈四首 其一
满口道不出，句句甚分明。
满目觑不见，山山叠乱青。
鼓声犹不会，何况是钟鸣。
滿口道不出，句句甚分明。
滿目覷不見，山山疊亂青。
鼓聲猶不會，何況是鐘鳴。
分享
译文
满口说着却道不出，句句听来却十分清晰。满眼望去却看不见，山峦层层叠叠，青翠欲滴。鼓声都听不懂，更不用说钟声了。滿口說着卻道不出，句句聽來卻十分清晰。滿眼望去卻看不見，山巒層層疊疊，青翠欲滴。鼓聲都聽不懂，更不用說鐘聲了。
注释
1. 道不出：表达不出来。2. 觑不见：看不见。3. 堆叠：层层堆叠。4. 鼓声：鼓的声音。5. 钟鸣：钟的声音。1. 道不出：表達不出來。2. 覷不見：看不見。3. 堆疊：層層堆疊。4. 鼓聲：鼓的聲音。5. 鐘鳴：鐘的聲音。
赏析
这首诗以简洁的文字，表达了作者对世事无法言说的感慨。通过对比‘道不出’与‘句句分明’，‘觑不见’与‘山山叠乱青’，‘鼓声不会’与‘钟鸣’，强调了内心的迷茫与无奈。最后一句‘何况是钟鸣’，更是将无法言说的苦闷推向了极致，给人以深刻的印象。這首詩以簡潔的文字，表達了作者對世事無法言說的感慨。通過對比‘道不出’與‘句句分明’，‘覷不見’與‘山山疊亂青’，‘鼓聲不會’與‘鐘鳴’，強調了內心的迷茫與無奈。最後一句‘何況是鐘鳴’，更是將無法言說的苦悶推向了極致，給人以深刻的印象。