仲春过龙舒法华山寻诵经道者旧庵 仲春過龍舒法華山尋誦經道者舊庵

zhòng chūn guò lóng shū fǎ huá shān xún sòng jīng dào zhě jiù ān

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

支zhī径jìng入rù穷qióng谷gǔ，来lái寻xún道dào者zhě庵ān。

梵fàn音yīn今jīn默mò默mò，华huá雨yǔ尚shàng毵sān毵sān。

夜yè白bái月yuè半bàn屋wū，寒hán青qīng灯dēng一yī龛kān。

梦mèng随suí歌gē吹chuī去qù，借jiè路lù过guò江jiāng南nán。

支径入穷谷，来寻道者庵。

梵音今默默，华雨尚毵毵。

夜白月半屋，寒青灯一龛。

梦随歌吹去，借路过江南。

支徑入窮谷，來尋道者庵。

梵音今默默，華雨尚毿毿。

夜白月半屋，寒青燈一龕。

夢隨歌吹去，借路過江南。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

支持直接进入山谷，来寻道的庵。梵音现在沉默，花雨还毵毵。夜白月半屋，寒青灯一间。梦随歌吹走，借路过江南。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考支持直接進入山谷，來尋道的庵。梵音現在沉默，花雨還毿毿。夜白月半屋，寒青燈一間。夢隨歌吹走，借路過江南。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘支径’指小路，‘穷谷’指深谷，‘梵音’指佛教经文中的声音，‘华雨’指佛教中的莲花雨，‘毵毵’形容雨丝细密，‘夜白月半屋’形容夜晚月光照在屋内，‘寒青灯一龛’形容一盏青灯在寒夜中显得格外明亮，‘梦随歌吹去’指梦中跟随歌声飘去，‘借路过江南’指借路过江南地区。詩中‘支徑’指小路，‘窮谷’指深谷，‘梵音’指佛教經文中的聲音，‘華雨’指佛教中的蓮花雨，‘毿毿’形容雨絲細密，‘夜白月半屋’形容夜晚月光照在屋內，‘寒青燈一龕’形容一盞青燈在寒夜中顯得格外明亮，‘夢隨歌吹去’指夢中跟隨歌聲飄去，‘借路過江南’指借路過江南地區。

赏析

支持直接进入山谷，来寻道的庵。梵音现在沉默，花雨还毵毵。夜白月半屋，寒青灯一间。梦随歌吹走，借路过江南。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考支持直接進入山谷，來尋道的庵。梵音現在沉默，花雨還毿毿。夜白月半屋，寒青燈一間。夢隨歌吹走，借路過江南。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表