与辅禅人 與輔禪人
方游捋遍虎髭须,空劫壶中探有无。
风月满头功未转,江山入骨病难扶。
针投芥粒机非爽,弦续鸾胶道不枯。
归去丛林看仪羽,丹山出处九包雏。
方遊捋遍虎髭鬚,空劫壺中探有無。
風月滿頭功未轉,江山入骨病難扶。
針投芥粒機非爽,弦續鸞膠道不枯。
歸去叢林看儀羽,丹山出處九包雛。
分享
译文
当游抹遍老虎胡须,空中劫持壶中探索有无。风月满头功不转,江山人骨疾病难以扶。针把芥菜粒关键不是爽,弦续鸾胶道不枯萎。归去丛林看仪羽,丹山出处九包雏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當遊抹遍老虎鬍鬚,空中劫持壺中探索有無。風月滿頭功不轉,江山人骨疾病難以扶。針把芥菜粒關鍵不是爽,弦續鸞膠道不枯萎。歸去叢林看儀羽,丹山出處九包雛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
方游捋遍虎髭须:形容诗人四处游历,寻求真理。空劫壶中探有无:比喻诗人试图探索宇宙的奥秘。风月满头功未转:指诗人虽然经历了许多风月之事,但成就不大。江山入骨病难扶:形容诗人对祖国山河的热爱已经深入骨髓,难以自拔。针投芥粒机非爽:比喻诗人虽然努力,但效果不佳。弦续鸾胶道不枯:比喻诗人虽然遭遇困境,但信念不灭。归去丛林看仪羽,丹山出处九包雏:诗人想要回归山林,观察仪态优雅的鸟儿,象征着追求高尚的境界。方遊捋遍虎髭鬚:形容詩人四處遊歷,尋求真理。空劫壺中探有無:比喻詩人試圖探索宇宙的奧祕。風月滿頭功未轉:指詩人雖然經歷了許多風月之事,但成就不大。江山入骨病難扶:形容詩人對祖國山河的熱愛已經深入骨髓,難以自拔。針投芥粒機非爽:比喻詩人雖然努力,但效果不佳。弦續鸞膠道不枯:比喻詩人雖然遭遇困境,但信念不滅。歸去叢林看儀羽,丹山出處九包雛:詩人想要回歸山林,觀察儀態優雅的鳥兒,象徵着追求高尚的境界。
赏析
当游抹遍老虎胡须,空中劫持壶中探索有无。风月满头功不转,江山人骨疾病难以扶。针把芥菜粒关键不是爽,弦续鸾胶道不枯萎。归去丛林看仪羽,丹山出处九包雏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當遊抹遍老虎鬍鬚,空中劫持壺中探索有無。風月滿頭功不轉,江山人骨疾病難以扶。針把芥菜粒關鍵不是爽,弦續鸞膠道不枯萎。歸去叢林看儀羽,丹山出處九包雛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考