欲渡长芦与琛上人渔家词 欲渡長蘆與琛上人漁家詞
岸树藤绳欲解维,海门蒲席弄清吹。
舟不涩,兴无涯,回首灊山烟翠姿。
岸樹藤繩欲解維,海門蒲席弄清吹。
舟不澀,興無涯,回首灊山煙翠姿。
分享
译文
河岸树藤绳想解开缆绳,海门蒲席弄清吹。船不涩,兴无涯,回首潜山县烟翠姿态。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考河岸樹藤繩想解開纜繩,海門蒲席弄清吹。船不澀,興無涯,回首潛山縣煙翠姿態。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了作者与朋友在长芦岸边准备出发钓鱼的场景。‘岸树藤绳’指用藤条做成的绳索,‘海门蒲席’指海边用来铺地的蒲草编织的席子。‘舟不涩’形容船行驶得顺畅,‘兴无涯’表示心情愉悦无边。‘回首灊山烟翠姿’则是诗人回头遥望灊山的烟雾缭绕,景色宜人。詩中描述了作者與朋友在長蘆岸邊準備出發釣魚的場景。‘岸樹藤繩’指用藤條做成的繩索,‘海門蒲席’指海邊用來鋪地的蒲草編織的席子。‘舟不澀’形容船行駛得順暢,‘興無涯’表示心情愉悅無邊。‘回首灊山煙翠姿’則是詩人回頭遙望灊山的煙霧繚繞,景色宜人。
赏析
河岸树藤绳想解开缆绳,海门蒲席弄清吹。船不涩,兴无涯,回首潜山县烟翠姿态。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考河岸樹藤繩想解開纜繩,海門蒲席弄清吹。船不澀,興無涯,回首潛山縣煙翠姿態。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考