应禅人开田求颂 應禪人開田求頌
飘飘捉杖出烟萝,行丐身心遽许多。
针鼻细中投玉线,机头密处度金梭。
应缘片片云成雨,分照团团月在波。
底意周旋便回首,旧巢寒卧雪林柯。
飄飄捉杖出煙蘿,行丐身心遽許多。
針鼻細中投玉線,機頭密處度金梭。
應緣片片雲成雨,分照團團月在波。
底意周旋便回首,舊巢寒臥雪林柯。
分享
译文
飘飘举起手杖出烟萝,乞丐身心就这么多。针鼻子小中把玉线,机头密处度金梭。应沿着片片云变成雨,分照团团月在波。底意思旋转便回头,旧巢冷卧雪林柯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飄飄舉起手杖出煙蘿,乞丐身心就這麼多。針鼻子小中把玉線,機頭密處度金梭。應沿着片片雲變成雨,分照團團月在波。底意思旋轉便回頭,舊巢冷臥雪林柯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
烟萝:指藤蔓植物;丐:这里指流浪者;针鼻:针的细小部分;机头:织布机的前端;度:穿过;云成雨:比喻善行;分照:分散照耀;底意:本意;周旋:辗转反侧。煙蘿:指藤蔓植物;丐:這裏指流浪者;針鼻:針的細小部分;機頭:織布機的前端;度:穿過;雲成雨:比喻善行;分照:分散照耀;底意:本意;周旋:輾轉反側。
赏析
飘飘举起手杖出烟萝,乞丐身心就这么多。针鼻子小中把玉线,机头密处度金梭。应沿着片片云变成雨,分照团团月在波。底意思旋转便回头,旧巢冷卧雪林柯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飄飄舉起手杖出煙蘿,乞丐身心就這麼多。針鼻子小中把玉線,機頭密處度金梭。應沿着片片雲變成雨,分照團團月在波。底意思旋轉便回頭,舊巢冷臥雪林柯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考