雪窦中岩夜坐 雪竇中巖夜坐

xuě dòu zhōng yán yè zuò

释正觉 釋正覺

shì zhèng jué · sòng

标签: 诗词詩詞

āiyuánjiàoluòzhōngyányuèyíncánbàndēng

jǐngshíshuíhuìbáiyúnshēnchùzuòchánsēng

哀猿叫落中岩月,野客吟残夜半灯。

此景此时谁会得,白云深处坐禅僧。

哀猿叫落中巖月,野客吟殘夜半燈。

此景此時誰會得,白雲深處坐禪僧。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

哀猿叫落中岩月,野客吟残半夜灯。此景此时谁会得到,白云深处坐禅和尚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考哀猿叫落中巖月,野客吟殘半夜燈。此景此時誰會得到,白雲深處坐禪和尚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

哀猿叫落中岩月:哀伤的猿猴叫声在半山腰中岩上回荡,月色皎洁。野客吟残夜半灯:野外的客人吟诗声在夜半时渐渐消失,只有一盏灯还亮着。此景此时谁会得:这样的景象此时此刻有谁能领会?白云深处坐禅僧:在这白云深处有位禅僧在那里静坐。哀猿叫落中巖月:哀傷的猿猴叫聲在半山腰中巖上回蕩,月色皎潔。野客吟殘夜半燈:野外的客人吟詩聲在夜半時漸漸消失,只有一盞燈還亮着。此景此時誰會得:這樣的景象此時此刻有誰能領會?白雲深處坐禪僧:在這白雲深處有位禪僧在那裏靜坐。

赏析

哀猿叫落中岩月,野客吟残半夜灯。此景此时谁会得到,白云深处坐禅和尚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考哀猿叫落中巖月,野客吟殘半夜燈。此景此時誰會得到,白雲深處坐禪和尚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表