仙上人出丐求颂 仙上人出丐求頌
缀钵持来勇入廛，家家行结胜因缘。
三千界重慈悲佛，五百生称忍辱仙。
芳濯丛林春冉冉，明随流水月娟娟。
饱参事与千僧供，洗足蒲团枯木禅。
綴鉢持來勇入廛，家家行結勝因緣。
三千界重慈悲佛，五百生稱忍辱仙。
芳濯叢林春冉冉，明隨流水月娟娟。
飽參事與千僧供，洗足蒲團枯木禪。
分享
译文
点缀在钵带来勇气进入店铺，家中家行结胜因缘。三千界重慈悲佛，五百生称忍辱仙人。芳香灌丛林春冉冉，表明随流水月非常秀丽。饱参军事和千僧供，洗脚蒲团枯木禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考點綴在鉢帶來勇氣進入店鋪，家中家行結勝因緣。三千界重慈悲佛，五百生稱忍辱仙人。芳香灌叢林春冉冉，表明隨流水月非常秀麗。飽參軍事和千僧供，洗腳蒲團枯木禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘仙上人出丐求颂的场景，展现了其慈悲、忍辱、超脱的人生态度。‘缀钵’指僧人携带食器出行，‘廛’指城市中居住区，‘行结’指结缘，即广结善缘。‘三千界’指广阔的世界，‘慈悲佛’强调佛教的慈悲理念，‘五百生’指修行五百年，‘忍辱仙’指具有忍辱之心的仙人。‘芳濯’指香花洗净，‘丛林’指寺庙，‘冉冉’指缓缓，‘娟娟’指皎洁，‘明’指月亮。‘饱参’指充分参悟，‘千僧供’指众多僧人的供养，‘洗足’指僧人洗脚，‘蒲团’指僧人打坐的圆形垫子，‘枯木禅’指枯木庵的禅宗修行。本詩通過描繪仙上人出丐求頌的場景，展現了其慈悲、忍辱、超脫的人生態度。‘綴鉢’指僧人攜帶食器出行，‘廛’指城市中居住區，‘行結’指結緣，即廣結善緣。‘三千界’指廣闊的世界，‘慈悲佛’強調佛教的慈悲理念，‘五百生’指修行五百年，‘忍辱仙’指具有忍辱之心的仙人。‘芳濯’指香花洗淨，‘叢林’指寺廟，‘冉冉’指緩緩，‘娟娟’指皎潔，‘明’指月亮。‘飽參’指充分參悟，‘千僧供’指衆多僧人的供養，‘洗足’指僧人洗腳，‘蒲團’指僧人打坐的圓形墊子，‘枯木禪’指枯木庵的禪宗修行。
赏析
点缀在钵带来勇气进入店铺，家中家行结胜因缘。三千界重慈悲佛，五百生称忍辱仙人。芳香灌丛林春冉冉，表明随流水月非常秀丽。饱参军事和千僧供，洗脚蒲团枯木禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考點綴在鉢帶來勇氣進入店鋪，家中家行結勝因緣。三千界重慈悲佛，五百生稱忍辱仙人。芳香灌叢林春冉冉，表明隨流水月非常秀麗。飽參軍事和千僧供，洗腳蒲團枯木禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考