五祖将禅人求颂 五祖將禪人求頌
东风吹断濡华雨，淮上秀峰青可数。
束屦欲寻南北山，卷衣又别东西祖。
渊鱼蒲鸟闹一家，汀笋溪蔬甘两箸。
处处相逢记得么，夜寒月在珊瑚树。
東風吹斷濡華雨，淮上秀峯青可數。
束屨欲尋南北山，卷衣又別東西祖。
淵魚蒲鳥鬧一家，汀筍溪蔬甘兩箸。
處處相逢記得麼，夜寒月在珊瑚樹。
分享
译文
东风吹断濡华雨，淮河上游秀峰青可数。束鞋想寻南北山，卷衣又别东西祖。渊鱼蒲鸟闹一家，汀笋溪菜甘两筷子。到处相逢记得么，夜晚寒冷的月份在珊瑚树。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風吹斷濡華雨，淮河上游秀峯青可數。束鞋想尋南北山，卷衣又別東西祖。淵魚蒲鳥鬧一家，汀筍溪菜甘兩筷子。到處相逢記得麼，夜晚寒冷的月份在珊瑚樹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人对自然美景的赞美之情。‘东风吹断濡华雨’形容春风吹散了湿润的花雨，‘淮上秀峰青可数’描绘淮河上的秀美山峰清晰可见。‘束屦欲寻南北山’表达了诗人想要寻访南北名山的心愿，‘卷衣又别东西祖’则表现了诗人对东西方禅宗祖师的尊敬和告别。‘渊鱼蒲鸟闹一家’描绘了鱼鸟和谐共处的景象，‘汀笋溪蔬甘两箸’赞美了水边的竹笋和溪中的蔬菜的美味。‘处处相逢记得么’表达了诗人对过往美好时光的回忆，‘夜寒月在珊瑚树’则描绘了一幅夜晚寒冷、月光下的珊瑚树景象，寓意着诗人对禅宗意境的向往。本詩描繪了詩人對自然美景的讚美之情。‘東風吹斷濡華雨’形容春風吹散了溼潤的花雨，‘淮上秀峯青可數’描繪淮河上的秀美山峯清晰可見。‘束屨欲尋南北山’表達了詩人想要尋訪南北名山的心願，‘卷衣又別東西祖’則表現了詩人對東西方禪宗祖師的尊敬和告別。‘淵魚蒲鳥鬧一家’描繪了魚鳥和諧共處的景象，‘汀筍溪蔬甘兩箸’讚美了水邊的竹筍和溪中的蔬菜的美味。‘處處相逢記得麼’表達了詩人對過往美好時光的回憶，‘夜寒月在珊瑚樹’則描繪了一幅夜晚寒冷、月光下的珊瑚樹景象，寓意着詩人對禪宗意境的嚮往。
赏析
东风吹断濡华雨，淮河上游秀峰青可数。束鞋想寻南北山，卷衣又别东西祖。渊鱼蒲鸟闹一家，汀笋溪菜甘两筷子。到处相逢记得么，夜晚寒冷的月份在珊瑚树。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風吹斷濡華雨，淮河上游秀峯青可數。束鞋想尋南北山，卷衣又別東西祖。淵魚蒲鳥鬧一家，汀筍溪菜甘兩筷子。到處相逢記得麼，夜晚寒冷的月份在珊瑚樹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考