投食山家 投食山家

tóu shí shān jiā

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

霜shuāng晨chén藜lí杖zhàng起qǐ孤gū禅chán，乞qǐ食shí山shān家jiā图tú省shěng缘yuán。

斜xié径jìng顺shùn风fēng鸣míng竹zhú火huǒ，飞fēi甍méng迷mí眼yǎn映yìng松sōng烟yān。

秋qiū羹gēng木mù鳖biē有yǒu真zhēn味wèi，午wǔ饭fàn树shù鸡jī无wú俗sú膻shān。

谁shuí谓wèi客kè床chuáng卧wò不bù稳wěn，我wǒ无wú支zhī遁dùn买mǎi山shān钱qián。

霜晨藜杖起孤禅，乞食山家图省缘。

斜径顺风鸣竹火，飞甍迷眼映松烟。

秋羹木鳖有真味，午饭树鸡无俗膻。

谁谓客床卧不稳，我无支遁买山钱。

霜晨藜杖起孤禪，乞食山家圖省緣。

斜徑順風鳴竹火，飛甍迷眼映松煙。

秋羹木鱉有真味，午飯樹雞無俗羶。

誰謂客牀臥不穩，我無支遁買山錢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霜早晨藜杖起孤禅，请吃山家图省缘。斜径顺风鸣竹火，飞甍迷眼映松烟。秋天汤木鳖有真正的味道，中午饭树鸡没有一般膻味。谁对客床睡不稳，我没有支遁买下钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜早晨藜杖起孤禪，請喫山家圖省緣。斜徑順風鳴竹火，飛甍迷眼映松煙。秋天湯木鱉有真正的味道，中午飯樹雞沒有一般羶味。誰對客牀睡不穩，我沒有支遁買下錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

藜杖：用藜草做的拐杖，表示简朴。孤禅：独居的僧人。省缘：减少尘缘。飞甍：高耸的屋脊。迷眼：令人眼花缭乱。木鳖：一种植物，可食用。树鸡：一种生活在树上的鸡。俗膻：指不新鲜的肉味。支遁：晋代高僧，曾辞官隐居。买山钱：指隐居的费用。藜杖：用藜草做的柺杖，表示簡樸。孤禪：獨居的僧人。省緣：減少塵緣。飛甍：高聳的屋脊。迷眼：令人眼花繚亂。木鱉：一種植物，可食用。樹雞：一種生活在樹上的雞。俗羶：指不新鮮的肉味。支遁：晉代高僧，曾辭官隱居。買山錢：指隱居的費用。

赏析

霜早晨藜杖起孤禅，请吃山家图省缘。斜径顺风鸣竹火，飞甍迷眼映松烟。秋天汤木鳖有真正的味道，中午饭树鸡没有一般膻味。谁对客床睡不稳，我没有支遁买下钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜早晨藜杖起孤禪，請喫山家圖省緣。斜徑順風鳴竹火，飛甍迷眼映松煙。秋天湯木鱉有真正的味道，中午飯樹雞沒有一般羶味。誰對客牀睡不穩，我沒有支遁買下錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表