题至游庵兼简庵中道友 題至遊庵兼簡庵中道友
真实人居遍十方,至游处处露堂堂。
鹅于水器择其乳,蜂在华房采得香。
心鉴照中无垢翳,道环虚里见神光。
能来闹市住三昧,鸟度长空迹不彰。
真實人居遍十方,至遊處處露堂堂。
鵝於水器擇其乳,蜂在華房採得香。
心鑑照中無垢翳,道環虛裏見神光。
能來鬧市住三昧,鳥度長空跡不彰。
分享
译文
真实人在遍十方,到游处处露堂堂。鹅在水器选择他的乳头,蜜蜂在花房采得香。心鉴照中没有污垢遮蔽,路环空里看见神光。能来闹市住三昧,鸟度长空痕迹不明显。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考真實人在遍十方,到遊處處露堂堂。鵝在水器選擇他的乳頭,蜜蜂在花房採得香。心鑑照中沒有污垢遮蔽,路環空裏看見神光。能來鬧市住三昧,鳥度長空痕跡不明顯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了真实之人无处不在,至游之处处处显露。以鹅择乳、蜂采香比喻修行者在道中精纯。心鉴无垢翳,道环见神光,表达修行之境。尾联‘能来闹市住三昧,鸟度长空迹不彰’则赞美了修行者在尘世中也能保持内心的宁静与超脱。詩中描繪了真實之人無處不在,至遊之處處處顯露。以鵝擇乳、蜂採香比喻修行者在道中精純。心鑑無垢翳,道環見神光,表達修行之境。尾聯‘能來鬧市住三昧,鳥度長空跡不彰’則讚美了修行者在塵世中也能保持內心的寧靜與超脫。
赏析
真实人在遍十方,到游处处露堂堂。鹅在水器选择他的乳头,蜜蜂在花房采得香。心鉴照中没有污垢遮蔽,路环空里看见神光。能来闹市住三昧,鸟度长空痕迹不明显。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考真實人在遍十方,到遊處處露堂堂。鵝在水器選擇他的乳頭,蜜蜂在花房採得香。心鑑照中沒有污垢遮蔽,路環空裏看見神光。能來鬧市住三昧,鳥度長空痕跡不明顯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考