宿覆船山阻雨 宿覆船山阻雨

sù fù chuán shān zǔ yǔ

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

枝zhī筇qióng同tóng到dào覆fù船chuán巅diān，暂zàn寄jì筇qióng枝zhī借jiè榻tà眠mián。

山shān水shuǐ钩gōu帘lián知zhī属shǔ我wǒ，烟yān霞xiá腻nì枕zhěn梦mèng游yóu仙xiān。

觉jué来lái笋sǔn窟kū投tóu蔬shū箸zhù，闲xián把bǎ华huá房fáng入rù线xiàn编biān。

想xiǎng像xiàng玲líng珑lóng岩yán下xià雨yǔ，春chūn寒hán犹yóu可kě卧wò羊yáng毡zhān。

枝筇同到覆船巅，暂寄筇枝借榻眠。

山水钩帘知属我，烟霞腻枕梦游仙。

觉来笋窟投蔬箸，闲把华房入线编。

想像玲珑岩下雨，春寒犹可卧羊毡。

枝筇同到覆船巔，暫寄筇枝借榻眠。

山水鉤簾知屬我，煙霞膩枕夢遊仙。

覺來筍窟投蔬箸，閒把華房入線編。

想像玲瓏巖下雨，春寒猶可臥羊氈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

枝竹子一起到覆船顶，暂时把竹子枝借床睡觉。山水钩帘知道属于我，烟霞滑枕梦游仙。觉来竹笋窟把蔬菜筷子，闲把华房入线编。想象她玲珑岩下降，春天寒冷还可卧羊毛毡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考枝竹子一起到覆船頂，暫時把竹子枝借牀睡覺。山水鉤簾知道屬於我，煙霞滑枕夢遊仙。覺來竹筍窟把蔬菜筷子，閒把華房入線編。想象她玲瓏巖下降，春天寒冷還可臥羊毛氈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘枝筇’指竹杖，‘覆船巅’指覆船山顶，‘笋窟’指长满竹笋的山洞，‘华房’指华丽的房屋，‘线编’指编织，‘羊毡’指羊毛编织的毯子。全诗描绘了诗人在雨中宿于覆船山，欣赏山水之美，感受自然之趣的情景。詩中‘枝筇’指竹杖，‘覆船巔’指覆船山頂，‘筍窟’指長滿竹筍的山洞，‘華房’指華麗的房屋，‘線編’指編織，‘羊氈’指羊毛編織的毯子。全詩描繪了詩人在雨中宿於覆船山，欣賞山水之美，感受自然之趣的情景。

赏析

枝竹子一起到覆船顶，暂时把竹子枝借床睡觉。山水钩帘知道属于我，烟霞滑枕梦游仙。觉来竹笋窟把蔬菜筷子，闲把华房入线编。想象她玲珑岩下降，春天寒冷还可卧羊毛毡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考枝竹子一起到覆船頂，暫時把竹子枝借牀睡覺。山水鉤簾知道屬於我，煙霞滑枕夢遊仙。覺來竹筍窟把蔬菜筷子，閒把華房入線編。想象她玲瓏巖下降，春天寒冷還可臥羊毛氈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表