嵩山老人告行作六偈送之 嵩山老人告行作六偈送之

sōng shān lǎo rén gào xíng zuò liù jì sòng zhī

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

梦mèng里lǐ结jié忧yōu三sān变biàn事shì，觉jué来lái还hái喜xǐ一yī成chéng春chūn。

莺yīng华huá时shí节jié洗xǐ衰shuāi落luò，不bù信xìn余yú寒hán犹yóu著zhù人rén。

梦里结忧三变事，觉来还喜一成春。

莺华时节洗衰落，不信余寒犹著人。

夢裏結憂三變事，覺來還喜一成春。

鶯華時節洗衰落，不信餘寒猶著人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梦里结担忧三变事，觉得回来高兴一成春。莺花时节洗衰落，不信我寒还是写人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢裏結擔憂三變事，覺得回來高興一成春。鶯花時節洗衰落，不信我寒還是寫人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三变事：指梦中的变化多端。一成春：指醒来后，心情恢复如春天般明朗。莺华时节：指春天鸟儿鸣叫、花朵盛开的时节。余寒：指春寒未尽，天气还带有寒冷。著人：指影响人。此句表达了老人在嵩山修行多年，虽然外界变化多端，但他的内心依然保持着平静和乐观。三變事：指夢中的變化多端。一成春：指醒來後，心情恢復如春天般明朗。鶯華時節：指春天鳥兒鳴叫、花朵盛開的時節。餘寒：指春寒未盡，天氣還帶有寒冷。著人：指影響人。此句表達了老人在嵩山修行多年，雖然外界變化多端，但他的內心依然保持着平靜和樂觀。

赏析

梦里结担忧三变事，觉得回来高兴一成春。莺花时节洗衰落，不信我寒还是写人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢裏結擔憂三變事，覺得回來高興一成春。鶯花時節洗衰落，不信我寒還是寫人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表