嵩山老人告行作六偈送之 嵩山老人告行作六偈送之
服像中情将有得,江湖底事勿相忘。
橘洲白鸟秋成伍,渔火莼羹蓬底香。
服像中情將有得,江湖底事勿相忘。
橘洲白鳥秋成伍,漁火蓴羹蓬底香。
分享
译文
衣服像中情况将有可能,江湖底事不要忘记。橘洲白鸟秋成伍,渔火菜汤蓬底香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衣服像中情況將有可能,江湖底事不要忘記。橘洲白鳥秋成伍,漁火菜湯蓬底香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
服像:修行者的形象。江湖:指世俗的纷扰。橘洲:指橘子洲,这里代指某个地方。白鸟:白色的鸟,比喻纯洁高洁。秋成伍:秋天的景象,形成一幅美丽的画面。渔火:渔船上的灯火。莼羹:莼菜做的羹,一种美食。蓬底香:蓬草下的香气,比喻隐居的生活。全诗表达了作者对嵩山老人修行成果的赞叹,以及对世俗生活的淡泊态度。服像:修行者的形象。江湖:指世俗的紛擾。橘洲:指橘子洲,這裏代指某個地方。白鳥:白色的鳥,比喻純潔高潔。秋成伍:秋天的景象,形成一幅美麗的畫面。漁火:漁船上的燈火。蓴羹:蓴菜做的羹,一種美食。蓬底香:蓬草下的香氣,比喻隱居的生活。全詩表達了作者對嵩山老人修行成果的讚歎,以及對世俗生活的淡泊態度。
赏析
衣服像中情况将有可能,江湖底事不要忘记。橘洲白鸟秋成伍,渔火菜汤蓬底香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衣服像中情況將有可能,江湖底事不要忘記。橘洲白鳥秋成伍,漁火菜湯蓬底香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考