送僧归抚州 送僧歸撫州
不肯云林伴冷凄,疏山归谒矮阇梨。
非枯桩句如明白,会要重来摩伏犀。
不肯雲林伴冷悽,疏山歸謁矮闍梨。
非枯樁句如明白,會要重來摩伏犀。
分享
译文
不肯说林伴冷凄,疏山回家拜见矮阇梨。不是枯桩句好像明白,参加重要来摩被犀牛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不肯說林伴冷悽,疏山回家拜見矮闍梨。不是枯樁句好像明白,參加重要來摩被犀牛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘云林伴冷凄’形容僧人不愿在寂静的山林中度过孤独的时光,‘疏山归谒矮阇梨’指僧人返回拜访师傅。‘非枯桩句如明白’意味着诗人的言语不空洞,有真意。‘会要重来摩伏犀’表示诗人将再次来此寻求真谛。詩中‘雲林伴冷悽’形容僧人不願在寂靜的山林中度過孤獨的時光,‘疏山歸謁矮闍梨’指僧人返回拜訪師傅。‘非枯樁句如明白’意味着詩人的言語不空洞,有真意。‘會要重來摩伏犀’表示詩人將再次來此尋求真諦。
赏析
不肯说林伴冷凄,疏山回家拜见矮阇梨。不是枯桩句好像明白,参加重要来摩被犀牛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不肯說林伴冷悽,疏山回家拜見矮闍梨。不是枯樁句好像明白,參加重要來摩被犀牛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考