送慧禅人往上江籴麻米 送慧禪人往上江糴麻米

sòng huì chán rén wǎng shàng jiāng dí má mǐ

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

芦lú华huá明míng月yuè水shuǐ茫máng茫máng，激jī箭jiàn风fēng舟zhōu破pò冷lěng光guāng。

亲qīn到dào庐lú陵líng酬chóu米mǐ价jià，那nà时shí开kāi口kǒu便biàn相xiāng当dāng。

芦华明月水茫茫，激箭风舟破冷光。

亲到庐陵酬米价，那时开口便相当。

蘆華明月水茫茫，激箭風舟破冷光。

親到廬陵酬米價，那時開口便相當。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芦茎明月水茫茫，利箭风船破冷光。亲自到庐陵酬米价，那时候开口就相当。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘆莖明月水茫茫，利箭風船破冷光。親自到廬陵酬米價，那時候開口就相當。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

芦华：芦苇开花。明月：明亮的月亮。水茫茫：水面辽阔。激箭风舟：形容船行速度极快。破冷光：冲破寒冷的光线。庐陵：地名，指庐陵郡。酬米价：询问米价。开口便相当：一开口就能谈妥价格。蘆華：蘆葦開花。明月：明亮的月亮。水茫茫：水面遼闊。激箭風舟：形容船行速度極快。破冷光：衝破寒冷的光線。廬陵：地名，指廬陵郡。酬米價：詢問米價。開口便相當：一開口就能談妥價格。

赏析

芦茎明月水茫茫，利箭风船破冷光。亲自到庐陵酬米价，那时候开口就相当。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘆莖明月水茫茫，利箭風船破冷光。親自到廬陵酬米價，那時候開口就相當。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表