颂古一百则 頌古一百則
末后句,会也无,德山父子太含胡。
座中亦有江南客,莫向人前唱鹧鸪。
末後句,會也無,德山父子太含胡。
座中亦有江南客,莫向人前唱鷓鴣。
分享
译文
最后句,会见了没有,德山父子太含胡。座中也有江南客,不要向人面前唱鹧鸪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考最後句,會見了沒有,德山父子太含胡。座中也有江南客,不要向人面前唱鷓鴣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
末后句:指最后一句诗。会也无:意思是会意也没有。德山父子:指唐代禅宗高僧德山宣鉴和他的儿子德山道钦。含胡:含糊不清。江南客:指来自江南的客人。唱鹧鸪:古代的一种曲调,这里比喻无意义地高谈阔论。整句诗表达了诗人对那些不懂禅机、高谈阔论之人的讽刺。末後句:指最後一句詩。會也無:意思是會意也沒有。德山父子:指唐代禪宗高僧德山宣鑑和他的兒子德山道欽。含胡:含糊不清。江南客:指來自江南的客人。唱鷓鴣:古代的一種曲調,這裏比喻無意義地高談闊論。整句詩表達了詩人對那些不懂禪機、高談闊論之人的諷刺。
赏析
最后句,会见了没有,德山父子太含胡。座中也有江南客,不要向人面前唱鹧鸪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考最後句,會見了沒有,德山父子太含胡。座中也有江南客,不要向人面前唱鷓鴣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考