送从上人驰书至京西 送從上人馳書至京西
衲帔蒙头自照人,月明堂上转机轮。
肯传千里鹡鸰语,要作十分棠棣春。
雪岭同风当日事,石头束篾旧时麟。
家林归卧长连稳,满眼清光不见身。
衲帔矇頭自照人,月明堂上轉機輪。
肯傳千里鶺鴒語,要作十分棠棣春。
雪嶺同風當日事,石頭束篾舊時麟。
家林歸臥長連穩,滿眼清光不見身。
分享
译文
钠帔蒙头自照人,明堂上转机轮。肯传千里兄弟鸰语,要做十分棠棣春。雪岭同风当日事,石头被篾过去麟。家林回去睡长连稳,满眼清新光不见身体。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鈉帔矇頭自照人,明堂上轉機輪。肯傳千里兄弟鴒語,要做十分棠棣春。雪嶺同風當日事,石頭被篾過去麟。家林回去睡長連穩,滿眼清新光不見身體。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代僧人释正觉所作,诗中运用了丰富的意象和典故,表达了诗人对友人的深厚情谊和对人生境遇的感慨。'衲帔蒙头自照人'中的'衲帔'指僧人的衣物,'自照人'表示诗人独自反思。'月明堂上转机轮'中的'机轮'比喻人生机缘。'鹡鸰语'和'棠棣春'分别借用了'鹡鸰'和'棠棣'的典故,表达了对友情的珍视。'雪岭同风当日事'和'石头束篾旧时麟'则回忆了过去的友谊和经历。'家林归卧长连稳'和'满眼清光不见身'则表达了诗人对归隐生活的向往。這首詩是宋代僧人釋正覺所作,詩中運用了豐富的意象和典故,表達了詩人對友人的深厚情誼和對人生境遇的感慨。'衲帔矇頭自照人'中的'衲帔'指僧人的衣物,'自照人'表示詩人獨自反思。'月明堂上轉機輪'中的'機輪'比喻人生機緣。'鶺鴒語'和'棠棣春'分別借用了'鶺鴒'和'棠棣'的典故,表達了對友情的珍視。'雪嶺同風當日事'和'石頭束篾舊時麟'則回憶了過去的友誼和經歷。'家林歸臥長連穩'和'滿眼清光不見身'則表達了詩人對歸隱生活的嚮往。
赏析
钠帔蒙头自照人,明堂上转机轮。肯传千里兄弟鸰语,要做十分棠棣春。雪岭同风当日事,石头被篾过去麟。家林回去睡长连稳,满眼清新光不见身体。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鈉帔矇頭自照人,明堂上轉機輪。肯傳千里兄弟鴒語,要做十分棠棣春。雪嶺同風當日事,石頭被篾過去麟。家林回去睡長連穩,滿眼清新光不見身體。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考