荣上人发心知罗汉堂办茶油事乞颂 榮上人發心知羅漢堂辦茶油事乞頌
这开梦觉底因缘,佛佛心同亡后先。
一点灵明三世外,十分妙净万机前。
琢磨自得丛林下,游戏何妨百草颠。
尘刹纵横俱化事,起家人只夺空拳。
這開夢覺底因緣,佛佛心同亡後先。
一點靈明三世外,十分妙淨萬機前。
琢磨自得叢林下,遊戲何妨百草顛。
塵剎縱橫俱化事,起家人只奪空拳。
分享
译文
这开梦觉底因缘,佛佛心同死后先。一点灵明三代外,十分妙净万机前。琢磨自己得丛林下,游戏有什么妨害花草颠。尘刹纵横都化事,从家里人只夺赤手空拳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這開夢覺底因緣,佛佛心同死後先。一點靈明三代外,十分妙淨萬機前。琢磨自己得叢林下,遊戲有什麼妨害花草顛。塵剎縱橫都化事,從家裏人只奪赤手空拳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘梦觉底因缘’指从梦境中觉醒,领悟佛理的机缘;‘佛佛心同’表达佛心相通;‘灵明’指心灵明亮;‘三世外’指超越三世时空;‘妙净’指妙境清净;‘丛林下’指佛教僧侣居住的地方;‘游戏百草颠’比喻在佛教修行中自由自在;‘尘刹’指尘世和刹土,即世间与出世间;‘化事’指一切皆可转化;‘起家人’指发起人,这里指荣上人;‘夺空拳’比喻以空拳之力发起事业。詩中‘夢覺底因緣’指從夢境中覺醒,領悟佛理的機緣;‘佛佛心同’表達佛心相通;‘靈明’指心靈明亮;‘三世外’指超越三世時空;‘妙淨’指妙境清淨;‘叢林下’指佛教僧侶居住的地方;‘遊戲百草顛’比喻在佛教修行中自由自在;‘塵剎’指塵世和剎土,即世間與出世間;‘化事’指一切皆可轉化;‘起家人’指發起人,這裏指榮上人;‘奪空拳’比喻以空拳之力發起事業。
赏析
这开梦觉底因缘,佛佛心同死后先。一点灵明三代外,十分妙净万机前。琢磨自己得丛林下,游戏有什么妨害花草颠。尘刹纵横都化事,从家里人只夺赤手空拳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這開夢覺底因緣,佛佛心同死後先。一點靈明三代外,十分妙淨萬機前。琢磨自己得叢林下,遊戲有什麼妨害花草顛。塵剎縱橫都化事,從家裏人只奪赤手空拳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考