清潭荣长老写师像求赞 清潭榮長老寫師像求贊
家山水兮,静忘处所。
友鱼鸟兮,动忘尔汝。
默默之得谁传,的的之宗自举。
冰壶春未回,而痕垢无些;
玉林月已上,而清光有许。
湛存此个宗乘,肯坏人家男女。
黄梅之钵笑夜偷,少室之衣疑浪与。
方彻地区,圆该天宇。
神发幽而空谷应呼,声出碍而霜钟忽杵。
家山水兮,靜忘處所。
友魚鳥兮,動忘爾汝。
默默之得誰傳,的的之宗自舉。
冰壺春未回,而痕垢無些;
玉林月已上,而清光有許。
湛存此個宗乘,肯壞人家男女。
黃梅之鉢笑夜偷,少室之衣疑浪與。
方徹地區,圓該天宇。
神發幽而空谷應呼,聲出礙而霜鍾忽杵。
分享
译文
家山水啊,静忘记地方。朋友鸟啊,动忘你你。默默的得谁传,的的的宗自举。冰壶春天还没回来,而污垢没有一点痕迹;玉林月以上,而清光有许。湛保存这个宗乘,肯破坏别人家庭男女。黄梅的钵笑夜偷,少室山的衣服可能是与。方彻地区,圆该天空。神发幽而空旷的山谷应呼,声音产生障碍而霜钟突然杵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家山水啊,靜忘記地方。朋友鳥啊,動忘你你。默默的得誰傳,的的的宗自舉。冰壺春天還沒回來,而污垢沒有一點痕跡;玉林月以上,而清光有許。湛保存這個宗乘,肯破壞別人家庭男女。黃梅的鉢笑夜偷,少室山的衣服可能是與。方徹地區,圓該天空。神發幽而空曠的山谷應呼,聲音產生障礙而霜鍾突然杵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了清潭荣长老隐居山水的宁静生活,以及他对禅宗修行的深刻感悟。诗中‘家山水’指隐居之地,‘友鱼鸟’表示与自然和谐相处。‘默默之得’和‘的的之宗’分别指禅宗的默契和宗旨。‘冰壶春未回’和‘玉林月已上’比喻长老内心的清净无染。‘黄梅之钵笑夜偷’和‘少室之衣疑浪与’用典表达长老超然物外的境界。‘方彻地区,圆该天宇’形容长老修行的境界宏大。‘神发幽而空谷应呼,声出碍而霜钟忽杵’表现长老修行的高深莫测。此詩描繪了清潭榮長老隱居山水的寧靜生活,以及他對禪宗修行的深刻感悟。詩中‘家山水’指隱居之地,‘友魚鳥’表示與自然和諧相處。‘默默之得’和‘的的之宗’分別指禪宗的默契和宗旨。‘冰壺春未回’和‘玉林月已上’比喻長老內心的清淨無染。‘黃梅之鉢笑夜偷’和‘少室之衣疑浪與’用典表達長老超然物外的境界。‘方徹地區,圓該天宇’形容長老修行的境界宏大。‘神發幽而空谷應呼,聲出礙而霜鍾忽杵’表現長老修行的高深莫測。
赏析
家山水啊,静忘记地方。朋友鸟啊,动忘你你。默默的得谁传,的的的宗自举。冰壶春天还没回来,而污垢没有一点痕迹;玉林月以上,而清光有许。湛保存这个宗乘,肯破坏别人家庭男女。黄梅的钵笑夜偷,少室山的衣服可能是与。方彻地区,圆该天空。神发幽而空旷的山谷应呼,声音产生障碍而霜钟突然杵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家山水啊,靜忘記地方。朋友鳥啊,動忘你你。默默的得誰傳,的的的宗自舉。冰壺春天還沒回來,而污垢沒有一點痕跡;玉林月以上,而清光有許。湛保存這個宗乘,肯破壞別人家庭男女。黃梅的鉢笑夜偷,少室山的衣服可能是與。方徹地區,圓該天空。神發幽而空曠的山谷應呼,聲音產生障礙而霜鍾突然杵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考