蒙禅人丐麦求颂 蒙禪人丐麥求頌

méng chán rén gài mài qiú sòng

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

杖zhàng头tóu挂guà钵bō丐gài丹dān丘qiū，力lì破pò清qīng贫pín一yī点diǎn忧yōu。

红hóng雨yǔ几jǐ番fān华huá事shì老lǎo，黄huáng云yún万wàn顷qǐng麦mài家jiā秋qiū。

对duì缘yuán手shǒu眼yǎn通tōng身shēn是shì，应yīng物wù机jī轮lún转zhuǎn处chù幽yōu。

归guī理lǐ韶sháo阳yáng糊hú饼bǐng话huà，肚dù皮pí束shù篾miè饱bǎo齁hōu齁hōu。

杖头挂钵丐丹丘，力破清贫一点忧。

红雨几番华事老，黄云万顷麦家秋。

对缘手眼通身是，应物机轮转处幽。

归理韶阳糊饼话，肚皮束篾饱齁齁。

杖頭掛鉢丐丹丘，力破清貧一點憂。

紅雨幾番華事老，黃雲萬頃麥家秋。

對緣手眼通身是，應物機輪轉處幽。

歸理韶陽糊餅話，肚皮束篾飽齁齁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杖头挂钵丐丹丘，努力击败清贫一点忧虑。红雨几番华事老，黄云万顷秋麦家。相对缘手眼通身是，应答机轮转弯处幽。回理超阳糊饼话，肚皮束篾饱打鼾打鼾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杖頭掛鉢丐丹丘，努力擊敗清貧一點憂慮。紅雨幾番華事老，黃雲萬頃秋麥家。相對緣手眼通身是，應答機輪轉彎處幽。回理超陽糊餅話，肚皮束篾飽打鼾打鼾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了一位僧人（蒙禅人）手持锡杖，挂钵于杖头，在丹丘（地名）行乞，以破除清贫之苦。红雨几番华事老，黄云万顷麦家秋，描绘了岁月流转，世事变迁。对缘手眼通身是，应物机轮转处幽，表达了僧人对世间万物的洞察与超然。归理韶阳糊饼话，肚皮束篾饱齁齁，以幽默的笔触描绘了僧人满足于简单生活的态度。詩中描述了一位僧人（蒙禪人）手持錫杖，掛鉢於杖頭，在丹丘（地名）行乞，以破除清貧之苦。紅雨幾番華事老，黃雲萬頃麥家秋，描繪了歲月流轉，世事變遷。對緣手眼通身是，應物機輪轉處幽，表達了僧人對世間萬物的洞察與超然。歸理韶陽糊餅話，肚皮束篾飽齁齁，以幽默的筆觸描繪了僧人滿足於簡單生活的態度。

赏析

杖头挂钵丐丹丘，努力击败清贫一点忧虑。红雨几番华事老，黄云万顷秋麦家。相对缘手眼通身是，应答机轮转弯处幽。回理超阳糊饼话，肚皮束篾饱打鼾打鼾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杖頭掛鉢丐丹丘，努力擊敗清貧一點憂慮。紅雨幾番華事老，黃雲萬頃秋麥家。相對緣手眼通身是，應答機輪轉彎處幽。回理超陽糊餅話，肚皮束篾飽打鼾打鼾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表