借功明位 借功明位
苹末风休夜正央,水天虚碧共秋分。
月船不犯东西岸,须信篙人用意良。
蘋末風休夜正央,水天虛碧共秋分。
月船不犯東西岸,須信篙人用意良。
分享
译文
苹末风夜正中央,水是空碧共秋分。月船不侵犯东、西海岸,要相信篙人用意良好。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘋末風夜正中央,水是空碧共秋分。月船不侵犯東、西海岸,要相信篙人用意良好。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 苹末:指秋天,因秋天果实成熟,如苹果等。2. 风休:风停息。3. 夜正央:夜半时分。4. 水天虚碧:水面与天空颜色相同,显得空旷而清澈。5. 秋分:二十四节气之一,秋季九十天之半,昼夜平分。6. 月船:月亮的形状像船。7. 不犯:不触及。8. 东西岸:指月亮的两岸,即月亮的左右两侧。9. 篙人:撑船的人。10. 用意良:用心良苦。1. 蘋末:指秋天,因秋天果實成熟,如蘋果等。2. 風休:風停息。3. 夜正央:夜半時分。4. 水天虛碧:水面與天空顏色相同,顯得空曠而清澈。5. 秋分:二十四節氣之一,秋季九十天之半,晝夜平分。6. 月船:月亮的形狀像船。7. 不犯:不觸及。8. 東西岸:指月亮的兩岸,即月亮的左右兩側。9. 篙人:撐船的人。10. 用意良:用心良苦。
赏析
苹末风夜正中央,水是空碧共秋分。月船不侵犯东、西海岸,要相信篙人用意良好。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘋末風夜正中央,水是空碧共秋分。月船不侵犯東、西海岸,要相信篙人用意良好。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考