偈颂七十八首 偈頌七十八首
赵州道有,赵州道无。
狗子佛性,天下分疏。
面赤不如语直,心真莫怪言粗。
七百甲子老禅伯,驴粪逢人换眼珠。
趙州道有,趙州道無。
狗子佛性,天下分疏。
面赤不如語直,心真莫怪言粗。
七百甲子老禪伯,驢糞逢人換眼珠。
分享
译文
趟州道有,趟州道没有。狗子佛性,天下分疏。脸红不如对直,心真别说说话粗鲁。七百甲子老禅伯,驴粪逢人换眼珠子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考趟州道有,趟州道沒有。狗子佛性,天下分疏。臉紅不如對直,心真別說說話粗魯。七百甲子老禪伯,驢糞逢人換眼珠子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 赵州道:指赵州从谂禅师,唐代著名禅宗大师。2. 狗子佛性:出自《赵州录》中的一则公案,赵州从谂禅师问僧人:“狗子还有佛性也无?”僧人回答:“有。”赵州说:“佛性不是狗子。”此语成为禅宗公案,意指佛性无处不在,不拘泥于形相。3. 七百甲子:指七百个甲子,即七百年。4. 老禅伯:指年老的禅宗僧人。5. 驴粪逢人换眼珠:比喻见识浅薄,容易被外界事物所迷惑。1. 趙州道:指趙州從諗禪師,唐代著名禪宗大師。2. 狗子佛性:出自《趙州錄》中的一則公案,趙州從諗禪師問僧人:“狗子還有佛性也無?”僧人回答:“有。”趙州說:“佛性不是狗子。”此語成爲禪宗公案,意指佛性無處不在,不拘泥於形相。3. 七百甲子:指七百個甲子,即七百年。4. 老禪伯:指年老的禪宗僧人。5. 驢糞逢人換眼珠:比喻見識淺薄,容易被外界事物所迷惑。
赏析
趟州道有,趟州道没有。狗子佛性,天下分疏。脸红不如对直,心真别说说话粗鲁。七百甲子老禅伯,驴粪逢人换眼珠子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考趟州道有,趟州道沒有。狗子佛性,天下分疏。臉紅不如對直,心真別說說話粗魯。七百甲子老禪伯,驢糞逢人換眼珠子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考