偈颂七十八首 偈頌七十八首
十五日已前,有口说不得。
十五日已后,无心却自然。
正当十五日,云笼无缝袄,花笑不萌枝。
十五日已前,有口說不得。
十五日已後,無心卻自然。
正當十五日,雲籠無縫襖,花笑不萌枝。
分享
译文
十五日以前,有人说不得。十五天以后,无心却自然。正当十五天,云笼无缝袄,花笑不萌枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十五日以前,有人說不得。十五天以後,無心卻自然。正當十五天,雲籠無縫襖,花笑不萌枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
十五日:农历每月的十五日,这里指月圆之夜。说不得:无法用言语表达。无心:没有刻意追求。自然:顺其自然。云笼无缝袄:形容月光如云笼罩,无缝的袄指月光透过无隙的云层。花笑不萌枝:指花朵在月光下绽放,无需枝条支撑。此诗以月圆之夜的景象,表达了自然之美的意境。十五日:農曆每月的十五日,這裏指月圓之夜。說不得:無法用言語表達。無心:沒有刻意追求。自然:順其自然。雲籠無縫襖:形容月光如雲籠罩,無縫的襖指月光透過無隙的雲層。花笑不萌枝:指花朵在月光下綻放,無需枝條支撐。此詩以月圓之夜的景象,表達了自然之美的意境。
赏析
十五日以前,有人说不得。十五天以后,无心却自然。正当十五天,云笼无缝袄,花笑不萌枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十五日以前,有人說不得。十五天以後,無心卻自然。正當十五天,雲籠無縫襖,花笑不萌枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考