偈颂七十八首 偈頌七十八首

jì sòng qī shí bā shǒu

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

佛fú病bìng法fǎ病bìng，佛fú药yào法fǎ药yào。

本běn色sè衲nà僧sēng，俱jù不bù染rǎn著zhù。

遇yù饭fàn开kāi口kǒu，要yào行xíng移yí脚jiǎo。

自zì是shì现xiàn成chéng，谁shuí能néng造zào作zuò。

言yán满mǎn天tiān下xià无wú口kǒu过guò，行xíng满mǎn天tiān下xià无wú怨yuàn恶è。

佛病法病，佛药法药。

本色衲僧，俱不染著。

遇饭开口，要行移脚。

自是现成，谁能造作。

言满天下无口过，行满天下无怨恶。

佛病法病，佛藥法藥。

本色衲僧，俱不染著。

遇飯開口，要行移腳。

自是現成，誰能造作。

言滿天下無口過，行滿天下無怨惡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

佛病法病，佛药法药。本色钠僧，都不受污染。遇饭开口，要行移脚。从此现成，谁能制造。说满天下而没有过失，行满天下没有怨恨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考佛病法病，佛藥法藥。本色鈉僧，都不受污染。遇飯開口，要行移腳。從此現成，誰能製造。說滿天下而沒有過失，行滿天下沒有怨恨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

佛病法病：指的是佛的疾病和佛法上的疾病。佛药法药：指的是治疗佛的疾病和佛法上的药。本色衲僧：指那些真正悟道的僧人。俱不染著：指他们不被世间事物所污染。遇饭开口，要行移脚：指遇到吃饭就吃饭，要行动就行动，一切顺应自然。自是现成，谁能造作：指一切本就是现成的，无需人为造作。言满天下无口过，行满天下无怨恶：指言行都能做到最好，不会引起他人的非议和怨恨。佛病法病：指的是佛的疾病和佛法上的疾病。佛藥法藥：指的是治療佛的疾病和佛法上的藥。本色衲僧：指那些真正悟道的僧人。俱不染著：指他們不被世間事物所污染。遇飯開口，要行移腳：指遇到喫飯就喫飯，要行動就行動，一切順應自然。自是現成，誰能造作：指一切本就是現成的，無需人爲造作。言滿天下無口過，行滿天下無怨惡：指言行都能做到最好，不會引起他人的非議和怨恨。

赏析

佛病法病，佛药法药。本色钠僧，都不受污染。遇饭开口，要行移脚。从此现成，谁能制造。说满天下而没有过失，行满天下没有怨恨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考佛病法病，佛藥法藥。本色鈉僧，都不受污染。遇飯開口，要行移腳。從此現成，誰能製造。說滿天下而沒有過失，行滿天下沒有怨恨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表