偈颂二百零五首 偈頌二百零五首

jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

寻xún常cháng撞zhuàng搕kē，当dāng面miàn讳huì却què。

可kě怜lián傅fù大dà师shī，处chù处chù失shī楼lóu阁gé。

寻常撞搕，当面讳却。

可怜傅大师，处处失楼阁。

尋常撞搕，當面諱卻。

可憐傅大師，處處失樓閣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寻常撞击搕，当面名拒绝。可怜傅大师，处处失去楼阁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考尋常撞擊搕，當面名拒絕。可憐傅大師，處處失去樓閣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寻常撞搕：通常指无意中碰触。讳却：避而不谈。傅大师：指佛教中的高僧。失楼阁：比喻失去了高远的境界。整句诗表达了即使是高僧也难免有避讳之处，无法达到完全无碍的境界。尋常撞搕：通常指無意中碰觸。諱卻：避而不談。傅大師：指佛教中的高僧。失樓閣：比喻失去了高遠的境界。整句詩表達了即使是高僧也難免有避諱之處，無法達到完全無礙的境界。

赏析

寻常撞击搕，当面名拒绝。可怜傅大师，处处失去楼阁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考尋常撞擊搕，當面名拒絕。可憐傅大師，處處失去樓閣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表