偈颂二百零五首 偈頌二百零五首
山谷之响，水监之像。
白云之心，太虚之量。
应机也乍卷乍舒，据令也全收全放。
三千世界你夤缘，百亿分身君伎俩。
风行空，船驾浪，施受通同无住相。
一言相送知不知，千僧在你钵盂上。
山谷之響，水監之像。
白雲之心，太虛之量。
應機也乍卷乍舒，據令也全收全放。
三千世界你夤緣，百億分身君伎倆。
風行空，船駕浪，施受通同無住相。
一言相送知不知，千僧在你鉢盂上。
分享
译文
山谷的回声，水处理的图像。白云的心，太空的量。随机的或卷忽舒，根据令的全收集全免。三千世界你攀附，百亿分身你伎俩。风走空，船驾浪，施受同不住相联系。一句话互相送别知不知道，千僧在你钵盂上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山谷的回聲，水處理的圖像。白雲的心，太空的量。隨機的或卷忽舒，根據令的全收集全免。三千世界你攀附，百億分身你伎倆。風走空，船駕浪，施受同不住相聯繫。一句話互相送別知不知道，千僧在你鉢盂上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
山谷之响：山谷中的回声。水监之像：水面如同镜子。白云之心：白云如同人的心灵。太虚之量：宇宙的广阔无垠。应机也乍卷乍舒：顺应时机，时而收起，时而展开。据令也全收全放：根据命令，完全收起或完全释放。三千世界：指宇宙间的万物。夤缘：攀附。百亿分身：指众多化身。伎俩：本领。风行空，船驾浪：形容自在无碍。施受通同无住相：施与和接受都一样，没有固定的形象。一言相送知不知：一句话相送，你是否明白。千僧在你钵盂上：众多僧人都在你的钵盂上，比喻包容广大。山谷之響：山谷中的回聲。水監之像：水面如同鏡子。白雲之心：白雲如同人的心靈。太虛之量：宇宙的廣闊無垠。應機也乍卷乍舒：順應時機，時而收起，時而展開。據令也全收全放：根據命令，完全收起或完全釋放。三千世界：指宇宙間的萬物。夤緣：攀附。百億分身：指衆多化身。伎倆：本領。風行空，船駕浪：形容自在無礙。施受通同無住相：施與和接受都一樣，沒有固定的形象。一言相送知不知：一句話相送，你是否明白。千僧在你鉢盂上：衆多僧人都在你的鉢盂上，比喻包容廣大。
赏析
山谷的回声，水处理的图像。白云的心，太空的量。随机的或卷忽舒，根据令的全收集全免。三千世界你攀附，百亿分身你伎俩。风走空，船驾浪，施受同不住相联系。一句话互相送别知不知道，千僧在你钵盂上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山谷的回聲，水處理的圖像。白雲的心，太空的量。隨機的或卷忽舒，根據令的全收集全免。三千世界你攀附，百億分身你伎倆。風走空，船駕浪，施受同不住相聯繫。一句話互相送別知不知道，千僧在你鉢盂上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考