偈颂二百零五首 偈頌二百零五首

jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

菩pú提tí无wú树shù镜jìng非fēi台tái，虚xū净jìng光guāng明míng不bù受shòu埃āi。

照zhào处chù易yì分fēn雪xuě里lǐ粉fěn，转zhuǎn时shí难nán辨biàn墨mò中zhōng煤méi。

鸟niǎo归guī无wú影yǐng树shù头tóu宿sù，华huá在zài不bù萌méng枝zhī上shàng开kāi。

际jì会huì风fēng云yún底dǐ时shí节jié，寒hán梭suō出chū蛰zhé一yī声shēng雷léi。

菩提无树镜非台，虚净光明不受埃。

照处易分雪里粉，转时难辨墨中煤。

鸟归无影树头宿，华在不萌枝上开。

际会风云底时节，寒梭出蛰一声雷。

菩提無樹鏡非臺，虛淨光明不受埃。

照處易分雪裏粉，轉時難辨墨中煤。

鳥歸無影樹頭宿，華在不萌枝上開。

際會風雲底時節，寒梭出蟄一聲雷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

菩提无树镜不是台，虚净明亮而不受尘埃。照处容易区分雪里粉，转时难以辨别墨中煤。鸟回家没有影子树上宿，华在不萌枝上开。际风云底时节，寒梭出冬眠一声雷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菩提無樹鏡不是臺，虛淨明亮而不受塵埃。照處容易區分雪裏粉，轉時難以辨別墨中煤。鳥回家沒有影子樹上宿，華在不萌枝上開。際風雲底時節，寒梭出冬眠一聲雷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

菩提：指觉悟的境界。无树、镜非台：比喻觉悟的境界不是由具体事物构成的。虚净光明：指清净无染的光明。不受埃：不受尘埃污染。照处易分雪里粉：比喻在清净的光明中，事物易于分辨。转时难辨墨中煤：比喻在复杂的情况下，事物难以分辨。鸟归无影树头宿：比喻事物的真实面貌不受表象所蔽。华在不萌枝上开：比喻事物的本质在未显露出之前就已经存在。际会风云底时节：比喻在适当的时机遇到机遇。寒梭出蛰一声雷：比喻在沉寂之后突然出现强烈的反应。菩提：指覺悟的境界。無樹、鏡非臺：比喻覺悟的境界不是由具體事物構成的。虛淨光明：指清淨無染的光明。不受埃：不受塵埃污染。照處易分雪裏粉：比喻在清淨的光明中，事物易於分辨。轉時難辨墨中煤：比喻在複雜的情況下，事物難以分辨。鳥歸無影樹頭宿：比喻事物的真實面貌不受表象所蔽。華在不萌枝上開：比喻事物的本質在未顯露出之前就已經存在。際會風雲底時節：比喻在適當的時機遇到機遇。寒梭出蟄一聲雷：比喻在沉寂之後突然出現強烈的反應。

赏析

菩提无树镜不是台，虚净明亮而不受尘埃。照处容易区分雪里粉，转时难以辨别墨中煤。鸟回家没有影子树上宿，华在不萌枝上开。际风云底时节，寒梭出冬眠一声雷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菩提無樹鏡不是臺，虛淨明亮而不受塵埃。照處容易區分雪裏粉，轉時難以辨別墨中煤。鳥回家沒有影子樹上宿，華在不萌枝上開。際風雲底時節，寒梭出冬眠一聲雷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表