偈十首 偈十首

jì shí shǒu

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn像xiàng之zhī中zhōng独dú露lù身shēn，唯wéi人rén自zì肯kěn乃nǎi方fāng亲qīn。

昔xī年nián谬miù向xiàng途tú中zhōng觅mì，今jīn日rì观guān来lái火huǒ里lǐ冰bīng。

万像之中独露身，唯人自肯乃方亲。

昔年谬向途中觅，今日观来火里冰。

萬像之中獨露身，唯人自肯乃方親。

昔年謬向途中覓，今日觀來火裏冰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万像的中只露出身体，只有人自己肯才刚刚。过去错误向路上找，今日来火里冰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬像的中只露出身體，只有人自己肯纔剛剛。過去錯誤向路上找，今日來火裏冰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以‘万像’指宇宙万物，‘独露身’比喻真我独在，唯有人愿意认识自己才能亲近。‘昔年谬向途中觅’指过去错误地在世间寻找真理，‘今日观来火里冰’则表示现在领悟到真理如同在火中见冰，意味着极端对比中的真理。本詩以‘萬像’指宇宙萬物，‘獨露身’比喻真我獨在，唯有人願意認識自己才能親近。‘昔年謬向途中覓’指過去錯誤地在世間尋找真理，‘今日觀來火裏冰’則表示現在領悟到真理如同在火中見冰，意味着極端對比中的真理。

赏析

万像的中只露出身体，只有人自己肯才刚刚。过去错误向路上找，今日来火里冰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬像的中只露出身體，只有人自己肯纔剛剛。過去錯誤向路上找，今日來火裏冰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表