惠首座写师像求赞 惠首座寫師像求贊

huì shǒu zuò xiě shī xiàng qiú zàn

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

衰shuāi飒sà仪yí容róng，僶mǐn俛fǔ颓tuí慵yōng。

玲líng珑lóng岩yán寺sì，夭yāo矫jiǎo云yún松sōng。

艳yàn冷lěng晚wǎn秋qiū菊jú，韵yùn清qīng霜shuāng晓xiǎo钟zhōng。

刹shā刹shā尘chén尘chén三sān昧mèi事shì，知zhī音yīn何hé处chù不bù相xiāng逢féng。

衰飒仪容，僶俛颓慵。

玲珑岩寺，夭矫云松。

艳冷晚秋菊，韵清霜晓钟。

刹刹尘尘三昧事，知音何处不相逢。

衰颯儀容，僶俛頹慵。

玲瓏巖寺，夭矯雲松。

豔冷晚秋菊，韻清霜曉鍾。

剎剎塵塵三昧事，知音何處不相逢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

衰飒仪表，勉力颓慵。玲珑岩寺，屈曲雪松。艳冷晚秋菊，韵清霜晓钟。刹刹尘尘三昧事，知音何处不相逢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衰颯儀表，勉力頹慵。玲瓏巖寺，屈曲雪松。豔冷晚秋菊，韻清霜曉鍾。剎剎塵塵三昧事，知音何處不相逢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过描绘惠首座的外貌和所处环境，以及菊花和晓钟的形象，表达了诗人对高洁品质的赞美和对知音难求的感慨。'衰飒'形容人憔悴的样子，'僶俛'形容身体疲惫的样子，'颓慵'形容精神不振。'玲珑岩寺'和'夭矫云松'描绘了寺庙的美丽和松树的高大。'艳冷晚秋菊'和'韵清霜晓钟'则通过菊花和晓钟的意象，传达了清冷高洁的意境。'刹刹尘尘三昧事'中的'三昧'指的是禅定，整句表达了诗人对于尘世纷扰中寻求禅定的渴望。'知音何处不相逢'则表达了知音难觅的感慨。詩中通過描繪惠首座的外貌和所處環境，以及菊花和曉鐘的形象，表達了詩人對高潔品質的讚美和對知音難求的感慨。'衰颯'形容人憔悴的樣子，'僶俛'形容身體疲憊的樣子，'頹慵'形容精神不振。'玲瓏巖寺'和'夭矯雲松'描繪了寺廟的美麗和松樹的高大。'豔冷晚秋菊'和'韻清霜曉鍾'則通過菊花和曉鐘的意象，傳達了清冷高潔的意境。'剎剎塵塵三昧事'中的'三昧'指的是禪定，整句表達了詩人對於塵世紛擾中尋求禪定的渴望。'知音何處不相逢'則表達了知音難覓的感慨。

赏析

衰飒仪表，勉力颓慵。玲珑岩寺，屈曲雪松。艳冷晚秋菊，韵清霜晓钟。刹刹尘尘三昧事，知音何处不相逢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衰颯儀表，勉力頹慵。玲瓏巖寺，屈曲雪松。豔冷晚秋菊，韻清霜曉鍾。剎剎塵塵三昧事，知音何處不相逢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表